Un proyecto de aproximación a las culturas y realidades de los países que hasta la caída del muro de Berlín pertenecieron a la “otra Europa”


Hace unos tres años nació en Barcelona (España) la CASA DE L’EST, impulsada básicamente por becarios procedentes de diversos países de la Europa central y oriental (incluidos los espacios balcánico y báltico), a los que se unieron muy pronto intelectuales, personas vinculadas al mundo cultural y universitario –profesores y alumnos–, escritores, traductores, artistas y profesionales de diversos ámbitos.

Desde entonces, la CASA DE L’EST ha organizado multitud de actividades relacionadas con varios de los 23 países que integran el espacio geográfico del que se ocupa. Alguna de estas actividades ha tenido resonancias internacionales, como es el caso de los primeros encuentros entre escritores de aquellos países y colegas catalanes que se celebraron en noviembre de 2005 en el Ateneu Barcelonès: participaron en dichos encuentros el eminente poeta polaco Adam Zagajewski (una de las figuras literarias europeas más descadadas de este momento), el novelista esloveno Drago Jancar y el escritor checo Arnost Lustig, superviviente de los campos de concentración nazis.

Además, la CASA DE L’EST ha publicado el primer número de la revista de cine electrónica CinEASTa, especializada en las cinematografías de aquella parte de Europa, que se edita en las tres lenguas de uso de la asociación: el castellano, el catalán y en inglés.

La CASA DE L’EST quiere abrirse no sólo a todos los ámbitos, sino también a la opinión pública, especialmente a través de nuestro proyecto más ambicioso: la “Casa de l’Est virtual” (www.casadelest.org), que se va construyendo paso a paso, donde tiene cabida un Foro que, además de ofrecer información de interés sobre lo que “se mueve” en las sociedades de los diversos países de la Europa central y oriental, particularmente en lo que se refiere a la cultura y la educación, está abierto a cualquier persona que desee opinar u ofrecer información útil: sólo hay que registrarse. Y, por supuesto, también será muy bienvenido quien desee formar parte de la Casa inscribiéndose en ella.

Os invitamos a que visitéis nuestro portal www.casadelest.org y, a quienes estéis interesados en nuestro proyecto, a que aportéis vuestras ideas y sugerencias a través del Foro, con la seguridad de que será un placer para nosotros atenderos.

Un saludo cordial.

Albert Lázaro-Tinaut,
de la Junta Directiva de la CASA DE L’EST
alazaro@casadelest.org

EN PENUMBRAS.

¿Aún me sueñas amor?

¿cruzo en algún momento las

telarañas de tus ojos?

¿Cuándo mi voz sin sonido te llama

me presientes?.

¿Cuándo lloras con tu espalda

doblegada ante lo inmenso,

me vez agitando mis brazos,

desde esta orilla?.

¿Cuándo te hundes en pantanos

abrazando el duelo,

respiras mi aroma etéreo?.

OH los dolores de tu cuerpo gastado

arrodillado ante una pared,

con un temblor involuntario en los huesos

y el constante hormigueo en la piel.

Estoy atrapada, entre vidrios y círculos,

soy transparente, inconclusa, me diluyo

tras sombras clandestinas.

Nuestros pies no se cruzan amor,

nuestros tiempos se han separado perpetuamente,

inevitable el paso de las estaciones

ha endurecido la tierra sobre mi

errante, vagabunda me pregunto

¿aún me sueñas amor?.

Claudia Ávila Cid.

MARIA SOLEDAD EN MEXICO, contenta con su gira en el país azteca se encuentra esta escritora entrañable, le deseamos el mayor de los éxitos y feliz regreso a Chile.

Editorial Forja, tiene el agrado de invitar a Ud. al lanzamiento del libro "El Amor y Patagonia…en Última Esperanza" de Mario Barahona S, el cual será presentado por María del Carmen Martínez Azorín, Profesora de Lengua y Francés e integrante de la Consejería de Educación y Cultura en la Región de Murcia, España.

El evento se efectuará el día miércoles 26 de julio, a las 19:15 en el Café Literario, ubicado en Providencia 410 (Parque Balmaceda).

Santiago, julio de 2006.

 

Cada uno de nosotros, se encuentra escribiendo una historia importante de vida;

 

          No limitamos nuestra esencia a ser solamente padres, hijos o  

     maestros, somos actores que desempeñamos más de un papel

en este mundo teatral.

 

Queremos saber hacia dónde apuntar la brújula de nuestro destino, pero es algo que tan sólo vamos a lograr  cuando lleguemos al final y nos demos cuenta si lo que hicimos a sido realmente significativo y trascendente... por lo tanto, no hemos perdido el tiempo.

 

Deseo trasmitir mis palabras a todo aquel que tenga la necesidad curiosa de escucharlas, puesto que aquí la realidad se ha convertido en algo más que una leyenda urbana fantástica...

ALEX ALFREDO VALENZUELA ROMERO

D.N.I.  41632620, Urbanización Entel Perú D-3, 

Primavera- Umacollo – Arequipa

 

Teléfonos  (054)9615497 (Celular)   (052) 9298543 (Domicilio)

Correo Electrónico : alexvaro@yahoo.com -   psicologoenlared@hotmail.com

 

 PSICÓLOGO, integrante del Tercio y Quinto Superior de la Facultad  de Psicología  en la Universidad Nacional de San Agustín; obteniendo el  Tercer Puesto de la Promoción. DESDE LA VENTANA, libro de cuentos y poesías, prologado por Aymé Barreda Parra,Doctora en psicología y el Dr, Pedro González Pastor.  Un libro valioso, bellas ilustraciones, donde sus autores, Liliana Lizarraga y Alex Valenzuela, nos adentran por pasajes de amor. curiosidad, locura y tristezas.

Vaya este reconocimiento desde esta parte del mundo para un ser humano sensible, espontáneo, generoso que muy pronto tendremos la dicha de compartir la antología "Osorno Invita". Gracias por dejar tu creación en mis manos Alex, y más por dejar saborear tus poemas, Refugio de la Esperanza, Hebefrenia...que lleguen los mejores vientos al Perú deseando la realidad en aquella canción que dice: "sube a nacer conmigo hermano..."

Atentamente,

Jacqueline Lagos

SABOR A SILENCIO

 

Sueño desde la ventana

de tu sonrisa escondida,

y al compás de la luna llena

con los susurros del momento,

 

El inolvidable sabor del amanecer

es un reflejo del silencio,

que se quebranta por el llanto

de la oscuridad de tu mirada.

 

Éxtasis de la seducción eterna

en el umbral del cielo escondido,

a la espera de un tesoro olvidado

en el baúl de los recuerdos.

 

Caricias en la playa de arena

en la magia del tiempo,

corredores transitados

en las orillas del deseo.

 

Hasta el 5 de diciembre del 2006 estará abierto el plazo para que los interesados envíen obras al 1º concurso de poesía del mar "Has de cantar eternamente como canta el mar" que organiza el Centro cultural y Ambiental Kaykayen , Organización independiente y sin fines de lucro ubicada en Chaihuin.
En este 1º concurso de poesía del mar , pueden participar los mayores de 18 años y los menores de esa edad, compitiendo con un único tema, el mar, en todas sus expresiones: Fauna, hombres de mar, naufragios, embarcaciones , faenas , etc...
La idea es impulsar y motivar al desarrollo el arte en la comuna, entendiendo que el hombre no solo necesita desarrollo material sino también crecer en espíritu.
Las obras deben enviarse al correo Corral - Valdivia o al e - mail: cckaikayen @ yahoo.es

BASES E INFORMACIONES EN:

http://kaykayen.blogia.com

OLAS DEL AMOR DE  MAR

Nunca más los peces brillarán en el firmamento;
lágrimas del viento al cielo caerán
como pétalos del rocío matinal.

Las estrellas volverán al mar
cuando se desprendan del arco iris despintado;
Galatea sonreirá y ya no llorará.

Más la nubes de papel escribirán
los besos de nuestro amor subliminal,
con los pétalos del rocío matinal.

Mares y titanes, nubes y estrellas
desde cada rincón sueños nos tejerán...
- ¡ Mi Galatea más no llorará! .

Y construiremos un castillo en la luna,
en donde los peces jugarán
con los frutos de nuestro amor subliminal.

Alex Valenzuela -PERÚ.

María Soledad Lanas Varela, está de gira en México para presentar su primer libro, "Soplos de mi vida", editado por Forja en Chile. Quienes tenemos el privilegio de conocer esta mujer tremendamente sensible no nos cabe dudas que su incursión en tierras mexicanas dejaran huellas. Felicitaciones al apoyo del sociólogo Manuel Sáenz de Cohuila quién argumentó los méritos de este primer hijo literario de "Sole".

Mucho éxito desde Osorno_Chile, por otra que cree en el telar sagrado de las sincronías.

Atentamente,

Jacqueline Lagos.

 

 

LOS EXILIADOS.

Claudia Ávila 

 

Las criaturas del ayer,

arrastran sus pasos extraviados

por los parajes de la modernidad.

Las cicatrices de cenizas ,

cubren sus cuerpos de ébano.

Las lenguas convertidas en tambores,

cantan la historia  de una

tierra partida por un sol rojo.

lágrimas huérfanas

duermen en sus ojos amarillos.

No hay aroma más intenso

que la sangre de los suyos,

la misma que se unió al

polvo, sin llegar a los ríos.

No hay refugio para

las almas olvidadas

por los dioses.

Avanzan los niños

perdidos, bocas extranjeras

pronuncian sus nombres,

ellos asienten con la agonía

en sus ojos infinitos,

abrazan los restos de su humanidad,

ellos, los despojados,

a quienes las gargantas les negaron

los gritos,

las matrices los entregaron

al viento,

y la guerra los convirtió

en sus hijos.

Si, ellos, que caminan

con nombres nuevos

en esquinas marcadas,

sueñan con ser obreros,

mascan pan con especias,

beben aguas fluoradas

duermen con mujeres

de cuerpos blandos

e insípidos,

miran las lunas blancas,

bailan callados, secretamente

tras las paredes de

sus cuadrados,

con los ojos dados vuelta

hacia los huesos de los quedaron.

Los niños perdidos son hombres

que no regresarán a la

cuenca de los ríos,

las piedras de los ancianos

serán enterradas frente a

mujeres de pechos marchitos.

Soplan las hogueras con

sus lamentos,

todos los nudos fueron desatados

y los animales del desamparo

hace centurias pusieron sus garras

sobre las espaldas oscuras.

Los soles hermanos

son extraños que se divisan sobre

una línea,

los otros arañan la tierra

y vomitan,

las muchedumbres avanzan

entre alambradas de gruesas púas

los bárbaros del mañana duermen

sobre la tierra,

al abrir sus pupilas ,

los surcos se convierten en arenales

de hambrunas.

Los hombres perdidos,

engendran  capullos invernales,

les adornan sus cabellos

con plásticos y vidrios,

cogen las manos tatuadas,

para buscar el puente sobre el abismo,

lloran frente a los ventanales

dibujados, con trazos de árboles desnudos,

giran entre adoquines y peldaños,

recogen su simiente,

en los amaneceres,

y esconden sus puños,

tras el algodón de sus sabanas.

Las teas se eclipsan lentamente

sobre sus cabezas,

pieles oscuras que son susurros

avanzando entre la niebla.

Los ancianos perdidos,

ven morir sus tiempos,

recuestan sus cabelleras

en los cielos nacarados,

pordioseros aún debatiéndose

en la polvareda de los designios

ancestrales.

La lluvia hace inclinar sus torsos

y rodillas,

se cuelan los inviernos,

marcando costras en sus tobillos,

los hilos de plata y oro

no sostienen sus cabezas,

los muros descuelgan flores

de color bermellón para recibir

sus cuerpos amargos,

a lo lejos los berberiscos

inician una estampida salvaje,

mientras los híbridos

se cimbrean con las danzas

de amor y olvido.

Los niños perdidos,

fueron hombres, ancianos

que no regresaron al

vientre de los ríos.

 

• http://www.fotolog.com/marilizama

"Creo que sin darse cuenta, me dieron las herramientas para que tomara decisiones..."

Jacqueline Lagos, Una Bruja Emplumada en el Tzolkin

María Paz Lizama. Est, Periodismo-CONCEPCIÓN.

---

WWW.ESCRITORES.CL

LA MICRO
Cuento de Rosa Espinosa *
CUENTO GANADOR DEL CONCURSO MES DE JUNIO 2006

* Nacida en Santiago de Chile hace 33 años, escribe desde los 12 años pequeñas obras de teatro, gusta de la actuación y escribe historias de índole erótico, novelas y poemas de amor, Sus autores favoritos son Anais Nin y Pearl Buck. Toda su familia es una gran inspiración para sus poemas de amor. La vida, la muerte y las situaciones extremas de ambas toman gran relevancia en sus escritos. También le gusta escribir acerca de las minorías. Sus trabajos los firma con el seudónimo de Lucrecia, en honor a su abuela fallecida en el año 1999. ver más en:www.escritores.cl

CARTA ABIERTA
A LOS CREATIVOS
¡IMPRESIONANTE! ... YA NADIE LO ENTIENDE
9 veces no merecedores ¡ huah!

¡Todos!... ¡Pero todos los que conocen a DEMENTIA no en-
tienden el por que nunca a sido merecedor de un Fondart!
10 años de trayectoria, pionero del teatro aèreo EN EL PAIS,
siete espectàculos montados, giras internacionales, una auto
gestiòn brillante, una auto inversiòn constante, un afàn por pe-
dagogizar para crear una efervecencia cultural, siempre copro-
duciendo, una fuerza por innovar, ENDEUDADO hasta las na-
rices ¡y una pachorra guacho por mantenerse vivo aun sin con-
tar con una ayuda merecida!... ¿Que es lo que lo hace no ser
merecedor del Fondart?... Cualquier equivocaciòn mìnima -si
es que existiese- en la postulaciòn no es motivo para deshe-
char 10 años... o serà que los grupos creativos que no partici-
pan de la escena oficial no pueden acceder a recursos impor-
tantes por trabajar en la periferia cul tural y siempre tienen que
conformarse con montos menores? ¿Es asì?...
Disculpen, nosotros tambièn somos contribuyentes, pagamos
impuestos, y merecemos, no por movimientos extraños, sino
por TRAYECTORIA, por punch ¡por fuerza! un financiamiento,
una ayuda, un pedacito.
A los varias veces ganadores: ¡Uno no deberìa ganarse màs de
dos veces el FONDART! ¡Paren un poquito Guachos! ¡No da pa-
ra todos! ¡Dèjense algo! ¡Compartan! ¡Una fuerza!... ¡Siempre hay
unos diez guachos de teatro que se repiten el plato! ¡Que Wisky-
izquierda! ¡Que mamarachos! ¡Y se quedan callados! ¡eso sì! ¡No
apoyan ni cuestionan nada de nada! ¡Mejor piola! que los otros se
pudran, retuerzan, y ojalà que desaparezcan pronto ¡La solidaridad
cultural que hace fuerte a la efervescencia cultural no existe! ¡Mejor
ser Oficial! ¡Asì es! ¡Un absoluto!
¡DEMENTIA ES UN ICONO DE LOS VACIOS DEL FONDART! ...
y aùn si lo hubi èsemos ganado tambièn postulamos a que el FOND-
ART no es el mètodo màs adecuado para la distribuciòn de los re-
cursos. Ademàs solo un porcentaje muy menor 12 % aprox. del
100 % son los merecedores del fondo ¡Es casi nada! ¡Que fuerte!
¡Es muy poco! ¡50 + 1 es democracia! ¡Hay que redistribuirlo enton-
ces de otra manera para que nos rinda! ¿Donde estàn esos grupos
contestatarios y unders que no apoyan esta reinvindicaciòn?

¡Te pedimos un apoyo Demente! ¡Arriba Gente!
A todos aquellos dementes que confian en nuestra gestiòn cul-
tural inependiente fuera de la oficial, copia este comunicado y re-
envìalo a tu base de datos y nos das una mano difundièndo esta
equivocada evaluaciòn que ya se dilata
por 9 años consecutivos ¡HORRIBLE!!
¡Seguiremos laburando maniàticamente decididos!...
¡ARRIBA DEMENTIA! ¡FUERZA!

www.dementioteka.com

En el mar te veo dulce, te acojo y despierto,

Contemplo tu mirada esquiva, tu voz recortada…

Hablas como las piedras del sendero de tu alma.

Desapareces, te extingues y yo beso tu frente….

En silencio me quedo cobijando tu ausencia

Mi mente se retuerce, te recuerdo, te acaricio…

A veces contemplo tu imagen inesperada…

Abrazo la nostalgia del niño tibio que yo recuerdo

Intento comprender pero mis ojos se nublan

Ante la bruma de tu existir que a veces no existe

Marcia-ANTOFAGASTA